Rabu, 14 Oktober 2009

Sastera Sejarah

Masihkah saudara mengingati beberapa artikel yang diutarakan oleh saya sebelum ini berkenaan dengan penggunaan teknologi dalam penulisan karya sejarah di nusantara. bagaimanapun disini, saya ingin menarik perhatian saudara dalam penkajian sastera klasik atau karya agung berdasarkan pendekatan pensejarahan moden atau pensejarahan baru yang dibincangkan oleh saudara jironakamura melalui blognya

Selasa, 6 Oktober 2009

Teknologi Melayu dalam Misa Melayu

Pada perbincangan yang lepas, saya ada menyentuh secara sepintas lalu mengenai unsur teknologi dalam karya Histografi Melayu terutama dalam Salalatus Salatin. Bagaimanapun penggalian yang dibuat hanyalah secara luaran sahaja memandangkan karya tersebut merupakan sebuah karya yang popular dan menjadi bahan kunyahan masyarakat. Dalam keenakan kita mengunyah dan memamah karya ini, saya merasa terpanggil untuk melihat sejauh manakah karya Misa Melayu mengangkat teknologi masyarakat Melayu . Hasil pembacaan tersebut dapat dibahagikan kepada beberapa bahagian seperti jadual di bawah ini. Bagaimanapun seperti biasa, saya tinggalkan sedikit ruang kepada pembaca untuk mengemukakan pandangan dan penggalian dengan lebih terperinci.

Jenis Karya
Misa Melayu

Jenis Teknologi
a. Alatan Perang
1. Apilan sejenis meriam
2. baur – keris atau pedang
3. istinggar – alatan senapang
4. lela – meriam kecil
5. milawati- rumak kecil tempat berkawal
6. pemuras

b. Pembinaan rumah
1. astaka – balai tidak berdinding
2. kambi
3. Sengkuap
4. simpai
5. sulur bayung – ukiran
c. Alat timbangan atau perniagaan
1. bahara
2. gadah
d. Menentukan cuaca dan masa
1. mengetahui atau tanda berlaku ribut atau hujan
2. julat

e. Hiburan dan permainan tradisional
1. bangsi
2. ceracap
3. jogar
4. cuki
5. kebak
6. mendora
7. nafiri
8. negara

f. Pelayaran
1. baluk- sejenis perahu muatan
2. gada-gada – bendera kecil menetukan arah angin
3. galang
4. ghurab – kapal atau perahu
5. keci
6. lanchang
7. payar – perahu peronda
8. temberang – peralatan atau tali
g. Pertanian /perikanan
1. mengisa – menanguk ikan

h. Membuat pakaian
1. geramsut – pakaian sutera
2. karap – alatan penenunan
3. kerawang
4. kimkha
5. masjur dewanga